[Libération] Témoignages IVG : de Santiago à Dublin, un droit à conquérir ou à défendre
Cinquante ans après le Manifeste des 343 en France, des militantes chilienne, maltaise, polonaise, allemande, sud-coréenne et irlandaise racontent leur combat pour le droit à l’avortement.
"“2019 년 4 월 헌법 재판소는 1953 년부터 시행 된 낙태의 범죄 화를 불법으로 판결하고 대의원들에게 2020 년 말 이전에 법안을 개정하도록 명령했습니다. 합의에 성공하지 못해 구 낙태 방지법 경과했습니다. 따라서 낙태는 비범죄화되지만 법적 공백이 남아 있습니다. 이제 우리는 우리의 권리를 보장하고 의료 및 교육을 포함한 포괄적인 서비스를 제공하는 공공 시스템 구축에 집중하고 있습니다. 우리는 정부가 미페프리스톤을 허용하고 임신중지 관련 보건의료 서비스를 국민건강보험에 포함할 것을 촉구합니다.
특히 셰어는 성 · 재생산권 보장 기본법을 선포하고 국회의원들에게 제안했습니다. 또한 상담자와 의료 전문가를 위한 안전한 임신중지 가이드를 발행했습니다 . 정부는 임신중지가 더 이상 범죄가 아니며 이제 의료 서비스로 취급될 것이라고 발표해야 합니다. 낙인을 제거하고 의료 전문가가 임신중지가 필요한 사람들을 돕도록 권장하는 것은 매우 중요합니다.”
Cinquante ans après le Manifeste des 343 en France, des militantes chilienne, maltaise, polonaise, allemande, sud-coréenne et irlandaise racontent leur combat pour le droit à l’avortement.
(원문보기) https://www.liberation.fr/international/ivg-de-santiago-a-dublin-un-droit-a-conquerir-ou-a-defendre-20210405_5AM4GRKIANA7BJS3XIWPJ4TN7I/?fbclid=IwAR2pPk0F-cccBusOv-qI-ygDOaJa7f6TGWzcU9rYkliBTtXHHl4A3BFOTWE